こんにちは！ラーナちゃんです。
さて、エールフランス＆KLMオランダ航空にて
2015年6月30日までの料金が発表されました。
エコノミークラス限定となります～
4月・5月（4/28．29除く）は48,000円～
6月は65,000円～
☆燃油サーチャージ等は別途かかります。
ご料金は、キャンペーン料金のため大変お安いです！
詳細はこちら↓↓↓
４・５・６月のご旅行をお計画の方はぜひこの機会をお見逃しなく！
チャオ～
アマルフィ発 レモン農家ツアー（日本語アシスタント付）
こんにちは！ ラーナちゃんです。
ほっとレモンが美味しい季節になってきました。
そこで、今日は、人気の アマルフィ レモン農家ツアーのご紹介です。
アマルフィといえば、レモンのイメージがありますが、普通に観光しても
レモン農家は見ることができません。
ということで、アマルフィらしい過ごし方。レモン三昧のお時間をすごせる
ツアーをおすすめします。
お写真はイメージです
アマルフィでは、市内観光とともに徒歩にてレモン農家を訪問します。
レモンの木陰で、柑橘類のサラダの試食、ビスケット、レモンのデザートを
お楽しみいただき 近くにある農耕文化の博物館の訪問、そしてリモンチェッロ
（レモンのリキュール）とレモンクリーム のお酒を試飲いただけます。
アマルフィ海岸の魅力を思う存分お楽しみいただけるツアーです。
☆レモン農家のツアーは朝10時30分からのグループツアー（イタリア語、英語）
ですが、日本語アシスタントが日本語に通訳いたします。
ちなみに以前、購入したレモンの木は、すくすくと育っております。
来年の夏には収穫できるかなー？
キャンペーン料金 アリタリア航空！
こんにちは、ラーナちゃんです。
寒いですねぇ・・・・
布団に包まっていることに幸せを感じる今日この頃です。
さて、アリタリア航空より12月9日～3月31日ご出発分の
新キャンペーン料金が発売されましたのでご連絡いたします。
今回は、エコノミークラス、プレミアムエコノミー、ビジネスクラス
すべてのクラスにキャンペーン料金がございます。
エコノミーは、な、なんと！ 35,000円～！
ビジネスは190,000円～！
☆別途燃油サーチャージ等はかかります。
詳細はこちらから↓↓↓
発売期間は、2015年1月30日（金）までとなっておりますが
キャンペーン料金のお座席は限りがございますのでお早目に！
年末年始はイタリアに行けなかったから、2月位にいってみようかな？
日本語ガイドと巡る最後の晩餐見学＆サンシーロスタジアム見学ツアー
こんにちは！ラーナちゃんです。
いよいよ12月ですねー！今年もあと1ヶ月
お正月のおせち料理がひたすら楽しみのラーナちゃんです。
お雑煮は丸餅派でございます。
さて、ミラノ発のオプショナルツアーに新たな仲間をご紹介！
日本語ガイドと巡る最後の晩餐見学＆サンシーロスタジアム見学ツアー
ミラノと言えば、「最後の晩餐」見学は定番ですが、サッカー好きな方も
ミラノには多くいらっしゃいます！
よくお伺いするのは、ご主人様がサッカー好きだけと、奥様はそれほど
ご興味がない・・・
お時間がたくさんあれば、２つともゆっくりご見学いただけますが、
お時間がない場合、二者択一になってしまいます・・・
ということで、効率よく、「最後の晩餐」とサンシーロスタジアムの両方を
一緒にご見学いただくツアーを企画いたしました。
サッカー好きな方と定番のご観光もしたい方のご要望を両方かなえる
ことができるのでバッチリです！
そしれサンシーロ、結構、行くのが大変なので、ガイドさんと一緒に行ける
のは安心です。
なお、「最後の晩餐」のチケットは人気のため、ご希望の場合は、お早目の
ご予約をお勧めします！
ラーナちゃんの今年の最後の晩餐は、やっぱり「おそば」かな！？（^^
日曜日のご来店について
こんにちは！ラーナちゃんです。
さて、弊社へのご来店ですが、事前ご予約制となりますが
日曜日も可能となりました。
【ご来店について】
「来店したいが、日曜日しかお休みが取れない・・・」
という方もバッチリです
日曜日のご来店をご希望の場合は、前日の土曜日までに
お手数ですがご連絡下さいませ。
ラーナちゃんもできるだけご希望の添えるようにいたしますが
間際の場合、ラーナちゃんに予定が入っている場合は、翌週
にお願いすることもございますことをご了承願います～。
皆様がお越しいただけること楽しみにお待ちしております。
エミレーツ航空 料金表
毎日、寒いですねぇ。。。
風が吹いて寒いと、なぜか「北風小僧の寒太郎」を
思い出すラーナちゃんです。
寒（さむ）うござんす。ヒュルルルルルルン
さて、そんな寒さとは全く縁がなさそうなドバイの航空会社
エミレーツ航空の料金表をアップしました。
エミレーツ航空のコマーシャルをたまに見かけるのですが
やはりファーストクラスのゴージャスさにビックリしますね。
とても機内とは思えない雰囲気です。。。。さすが エミレーツ航空 ファーストクラス
ちなみに関空発着限定ですが、格安のファーストクラス料金設定がございます。
一度は、エミレーツ航空のファーストクラスに乗ってみたいですねぇ。
快適な空の旅になりそうでござんす。
お勧めガイドブック aruco イタリア
こんばんは、ラーナちゃんです。
すっかり、寒くなりましたねぇ。
今年の年末は、ラーナちゃんは日本にいます。
日本脱出計画はまた来年に（笑）
そんなラーナちゃんとは違って、年末年始にイタリアに行かれる方に
おすすめのガイドブック
それは、 arco イタリア
持ち運びもしやすく、かわいい本です。
そして、実は、ラーナちゃんの会社ラーナツアーズがarucoイタリアに
掲載されております～
ちらりとご紹介させていただきます。
☆ローマの紹介ページにラーナちゃんお勧めの「ローマイルミネーションツアー」を
ご掲載いただいております。
ありがたいことです。。。
本屋さんにお立ちよりの際にはぜひ手に取っていただけるとうれしいです。
もちろん、買いでしょう！（笑）
フランチェスコさんと夕食の巻～
最近、なぜかスマップのJOY!!をついつい口ずさむラーナちゃんです。
JOY! JOY!
さて、先日、ローマの送迎会社のフランチェスコさんが日本にいらしたので
久々に一緒に夕食を！
実は、武士道好きらしいという情報をこそっと入手していたので
武士ではないですが、日本っぽいレストランを予約しました。
ずばり！ AKASAKA NINJA
以前から噂を聞いていて、ずっと行ってみたかったラーナちゃんです
店内で待ち合わせと思ったのですが、お店に入るのにサプライズがあるとのことで、
となりの赤坂エクセル東急の１階で待ち合わせ。
久々の再会の後、一緒にお店へ
店内は、いろいろと楽しい仕掛けがあって楽しかったです。
マジックや興味深い料理で楽しいひと時を過ごしました。
☆写真を撮ったのですが、お部屋が暗くてあまりきれいに撮れなかったです。
最後に、給仕をしてくれていたくノ一の方とお店の前で、一緒に写真をパチリ！
とても楽しい夕べでございました。
それでは、そろそろ ラーナちゃんドロンします！
ニン ニン（笑）
ウェディング・フォトツアーのご紹介
こんにちは、ラーナちゃんです。
さて、今日は新しいウェディング・フォトツアーのご紹介です。
ラーナツアーズオリジナルでリーズナブルなプランを作りました！
ラーナちゃんも住んでいた美しい街 フィレンツェを舞台にしたフォトツアーです。
写真を撮ってくれるのはフィレンツェ在住の日本人プロカメラマンRyoko
大切な記念のお写真を安心してお任せできます。
ぜひ、フィレンツェを舞台に二人の素敵な思い出を残しませんか。
このプランをご利用いただきましたお客様のツアーレポートを掲載させていただきましたのでぜひぜひご覧下さいませ。
とっても素敵なお写真がたくさんございます!
ハネムーナーの方はもちろん、お二人の記念のお写真を撮りたい方にもぜひオススメいたします。
アリタリア航空 デュエットプラン 発売開始！ 8月1日～9月30日分
こんにちは、ラーナちゃんです。
最近、食後のアイス「あずきバー」が楽しみなラーナちゃんです。
さて、アリタリア航空より8月1日～9月30日ご出発分のデュエットプラン
のキャンペーン料金が発売されましたのでご連絡いたします。
今回は、いつものビジネスクラス、プレミアムエコノミーに加え
エコノミークラスにもデュエットプランが登場です！
デュエットプランは、2名様で同一行程の場合に限り適用される
お得な運賃です。
ぜひこの機会にデュエットプランでイタリアに行ってみてはいかか？
アリタリア航空（プレミアムエコノミークラス/デュエットプラン）
ラーナちゃんも、イタリアに行きたいなー。
誰かデュエットしてください（笑）
専用車で巡るローマ発カプリ島1日観光ツアー【毎週土曜日催行】
こんにちは！
毎日、蒸し暑い日がつづいて蒸しガエルに
なっておりますラーナちゃんです。
さて、そんな暑さを吹き飛ばすイタリアの素敵なアイランド
そう、それはカプリ島！
夏と言えば、やはりカプリ島でしょう！
ただ、カプリ島は正直、アクセスがちょっと大変なんですねぇ
やはり、素敵な場所に行くには多少の困難がつきものです
しかし、ローマの専用車会社のフランチェスコスコさん※が
が格安料金で専用車ツアーをしてくれることになりました！
しかも日本語アシスタント付です。
専用車で巡るカプリ島ツアー（毎週土曜日催行）＊日本語アシスタント付
お1人様 24,000円にて1名様から催行です。
ローマからはカプリ島行きのバスツアーは出ておりますが、お時間がかかり
ますが、専用車はバスより早くナポリに着きます。
また、ご出発もバスツアーよりゆっくりです。
＊朝食もホテルで食べることも可能です。
なによりも少人数ですので、のんびり楽しくご観光いただけます！
正直、ラーナちゃんは、フランチェスコさんが赤字にならないかと
心配しております。。。
カプリ島の青の洞窟
フランチェスコさん（ナイスガイです）
ちなみにすでにご利用頂いておりますお客様がいらっしゃいまして
素敵なご感想もいただいております。
（6月の神奈川県のT様です）
なお、原則土曜日催行ですが、他のお日にちでもご人数が4名様以上
の場合など多人数の場合は、催行可能かご確認させていただきます。
ぜひ、今年の夏は、カプリ島で楽しい夏を過ごしてみてはいかが？
ヴェネツィア プライベート観光ツアー
こんにちは！ラーナちゃんです。
暑くなってきましたね！
「夏と言えばラーナちゃん！」と一度は呼ばれてみたい
今日この頃です。
残念ながら、色白です。
さて、今日はヴェネツィアでのプライベートツアーのご紹介！
ご存知？のようにアリタリア航空では現在、週2便、成田から
ヴェネツィアへ直行便が出ております。
この機会にぜひ直行便で、水の都「ヴェネツイア」へ
Andiamo！
ただ、ヴェネツィアを見るのもいいのですが、日本語ガイドさん付
ですとさらにヴェネツィアの歴史や説明があり楽しいですよ！
ラーナちゃんの会社、ラーナツアーズのお勧めツアーを
下記のご紹介！
日本語ガイドと巡る ヴェネツィア プライベート市内観光(2時間）
なお、ゴンドラ付のツアーのお勧めですよ！
日本語ガイドと巡る ヴェネツィア プライベート市内観光(2時間）＊ゴンドラ乗船付
男性はラーナちゃんではございません（笑）
ヴェネツィアはやっぱりいいですねぇ
初めての方はもちろん、久々の方もぜひ行ってみてください！
ローマの食材店
こんにちは！ラーナちゃんです。
[イタリアでお土産でチーズを買って帰りたいのですが
どこかお勧めのお店は？」とご質問いただくことがございます。
ご参考までに人気のローマでのお店をご案内します！
現地在住の日本人のお墨付きのお店です。
地元の人が通うチーズ、生ハム、オリーブオイルなどの揃う食料品店。
店名：Fratelli Fabbi（フラテッリ・ファッビ）
住所：Via della Croce 28 / Via Bocca di Leonne 49
*スペイン広場の近くです。
タクシーに乗ってでも美味しい物が買いたい！という方ならば、
ローマの下町テスタッチョにある高級食料品店がオススメです。
高品質な食材が手に入ります。
店名：Volpetti（ヴォルペッティ）
住所：Via Marmorata 47 (Zona Testaccio)
なお、義理でお土産を買わなきゃって方には
下記のサイトでご出発前にお申し込みがお勧めです。
＊ご帰国日におみやげがとどきます。
おみやげ宅配サービス
けっこう、お土産を探す時間はかかりますので、
ぜひ自分や大切な人のためのみにイタリアで
買われることをお勧めいたします！
せっかくのご旅行ですのでお時間を有効に使ってくださいね！
日本人アシスタントと巡るムラーノ島・ブラーノ島巡り（8時間） ＊プライベートツア
こんにちは！ラーナちゃんです。
Sunday Morningから仕事をしております
ラーナちゃんです。
雨は降っておりません。
さて、今日は、ヴェネツィアの楽しいツアーのご紹介！
日本人アシスタントと巡るムラーノ島・ブラーノ島巡り（8時間） ＊プライベートツアー
ヴェネツィアに2泊以上なさる場合、ぜひムラーノ島、ブラーノ島も
本島とは違った雰囲気で楽しいです。
ムラーノ島はご存じ、ヴェネツィアングラスで有名ですが、街もとても
かわいいです。
ガラス工房見学も、きちんと見学料を支払っているので、無理やり
買わされそうになることもありませんのでご安心を！
また、ブラーノ島は、上の写真の町ですが、カラフルなお家がたくさんで
とても散策していても楽しいです。
ブラーノ島は漁師町なので、船から自分の家がどこかわかるように
建物に色が付いているらしいです。
もちろん、漁師町ならではで、魚料理もおいしいです。
（ムラーノ島もおいしいです）
ムラーノ島、ブラーノ島は個人では少し訪問が大変なので、
日本人アシスタント付がお勧めです。
日本人アシスタントがホテルにお迎えにあがり、楽しくアテンドさせて
いただき、もちろん、美味しいランチもお店にもご案内させていただきます！
ヴェネツィアに行かれる際は、ぜひ、ご利用してみてはいかが？
フェスタ ア ヴィーコ （La Festa a Vico 2014)
こんにちは！ラーナちゃんです。
今日は、ナポリから列車で約60分にあるソレント半島の
リゾート地 ヴィーコ エクエンセ（Vico Equense)にて
ミシュランの星付きレストランや有名なピザ職人の方が
料理を振舞う素敵なイベントファスタ ア ヴィーコの
ご紹介です。
2014年は6月8日～11日まで開催されます。
ホームページはこちら↓↓↓
FESTA A VICO (フェエタ ア ヴィーコ）
ホームページはイタリア語なので、簡単な日本語訳を下記にご連絡します。
6月8日（日）”Promesse”
開始時刻：20：30
場所：ヴィーコ エクエンセ（Vico Equense） のlungo le vie del centro
チルクムヴェスヴィアーナ鉄道 ヴィーコ エクエンセの駅から徒歩5分位です。
ご料金： 最低15ユーロ～ （ご予約は不要です）
６つお店（ONLUS Santobono-もしくは oppure ONLUS noi con voi per le MICIと記載）
がでているので、寄付金として最低15ユーロ以上を直接 現地でお支払下さい。
料理は、4皿まで、飲み物は水のボトル1本とワイン一杯まで。
6月9日（月）“Cena di beneficenza”
開始時刻：20：30
場所：Ristorante ‘O saraceno ( Marina di Seiano )
チルクムヴェスヴィアーナ鉄道のセイアーノ駅から徒歩20分位です
ご料金： 最低150ユーロ～ （事前ご予約とお振込みが必要です）
15人の有名シェフが150名のお客様のためにお食事をご用意します。
– Andrea Berton – Ristorante Berton – Milano
– Massimo Bottura – Osteria Francescana – Modena
– Francesco Bracali – Bracali – Massa Marittima (Gr)
– Antonino Cannavacciuolo – Villa Crespi – Orta San Giulio (No)
– Moreno Cedroni – Madonnina del Pescatore – Senigallia (An)
– Chicco Cerea – Da Vittorio – Brusaporto (Bg)
– Pino Cuttaia – La madia – Licata (Ag)
– Nino Di Costanzo – Il Mosaico – Ischia (Na)
– Norbert Niederkofler – Rosa Alpina – San Cassiano in Badia (BZ)
– Valeria Piccini – Da Caino – Manciano (Gr)
– Niko Romito – Reale – Castel di Sangro (Aq)
– Salvatore Tassa – Colline Ciociare – Ocuto (Fr)
– Davide Scabin – Combal Zero – Rivoli (To)
– Mauro Uliassi – Uliassi – Senigallia (An)
– Gennaro Esposito – La Torre del Saracino Vico Equense (Na)
☆入口でお振込み済の用紙の提示が必要となります。
☆お座席数が限られており、6月3日までのお振込みが必要となりますため
お早目のご予約をお勧めします。
6月10日（火）“LA NOTTE DELLE STELLE”
開始時刻：20：30
場所：complesso turistico BIKINI ( Strada statale sorrentina )
チルクムヴェスヴィアーナ鉄道 ヴィーコ エクエンセの駅から徒歩20分位です。
ご料金： 最低100ユーロ～ （事前ご予約とお振込みが必要です）
100人の星付きレストランのシェフとピザ職人（マエストロ）の料理を食べることができます。
☆入口でお振込み済の用紙の提示が必要となります。
☆お座席数が限られており、6月5日までのお振込みが必要となりますため
お早目のご予約をお勧めします。
6月11日（水） “Street Food”
開始時刻：20：00
場所：Marina di Seiano
チルクムヴェスヴィアーナ鉄道のセイアーノ駅から徒歩20分位です
ご料金： 最低50ユーロ～ （ご予約は不要です）
お料理はピザと伝統的な料理がご用意されております。
なお、22時からのコンサートにも参加される場合は、事前予約が必要となります。
開始時刻： 22：00
場所：complesso turistico Le AXIDIE
ご料金： 最低150ユーロ～ （事前ご予約とお振込みが必要です）
☆入口でお振込み済の用紙の提示が必要となります。
☆お座席数が限られており、6月4日までのお振込みが必要となりますため
お早目のご予約をお勧めします。
ラーナちゃんの会社 ラーナツアーズでは事前ご予約をご希望の場合
手続きを代行しております。
ご予約、お振込などの手続きもありますので、代行手数料として
お1人様 5,400円にて承っております。（2名様以上のご参加の場合）
例） 6月9日のCena di beneficenza に2名様でご参加の場合
ご料金：150ユーロ×2名様×（ご予約当日のユーロのTTSレート）＋5,400円×2名様分となります。
この時期、ソレント方面に行かれる方はぜひ足をのばしてみてはいかが？
ラーナちゃん旅行記
こんにちは！ラーナちゃんです。
今日の日経で、笑点の座布団が1枚3キロ
と知ってちょっとびっくりのラーナちゃんです。
さて、ラーナちゃん旅行記をホームページに
アップしました。
いままで行ったイタリア出張の旅行記を少しずつ
ですが思い出しながら書いていきます。
今年はイタリアのどこに行こうか？？？
行きたい場所がありすぎて、現在、迷ってます。
せっかくなら、皆さんに楽しんでもらえる場所が
やっぱりいいですね！
イタリアと幸せを運ぶラーナちゃんでした。
ウンブリア刺繍レッスンツアー 9月1日発 7泊9日
こんにちは！ ラーナちゃんです。
中学生の頃、スウェーデン刺繍になぜか少しはまりかけた
ラーナちゃんです。
さて、今日は、スウェーデンではなくウンブリア刺繍レッスンツアー
のご紹介です！
9月1日から7泊9日にてウンブリア州（イタリアのちょうど真ん中です）
のスポレート郊外で午前は、プロの講師とみっちりレッスン（Lezione)
午後は、ゆかりの地を巡ったり、観光をお楽しみいただきます。
スポレートは自然も多く、ラーナちゃんも去年の夏に行きましたが
とっても癒されます！
そんな素敵な環境で、先生から学べて、大好きな刺繍に没頭できる
なんて、素敵ですね。
詳細は下記をご参照ください。
なお、刺繍の詳細については下記サイトに詳しく載っております。
素敵な作品が多いです！
http://www.unitidaunfilo.com/jp/
詳細についてのお問い合わせは、ぜひ弊社へお気軽にご連絡下さい。
ゆったりバスで行く ポンペイ、ソレント、カプリ、ナポリ1日観光
こんにちは！ラーナちゃんです。
昨日は暑かったですねぇ。
いよいよ氷「白くま」」の季節が楽しみなラーナちゃんです。
さて、そんな夏も楽しめるツアーがこちら！
ゆったりバスで行く ポンペイ、ソレント、カプリ、ポンペイ1日観光
このツアーの良いところは、南イタリアの見どころを1日で
すべて見れるところです。
特に、お時間的にゆっくりできない方や、今回は王道のローマ、
フィレンツェ、ヴェネツィアに行きたいけど、少し南イタリアにも
行ってみたい方にお勧めです！！
ラーナちゃんも南イタリアで夏をのんびり過ごしたいなー。
ローマ 夏の野外オペラ（カラカラ浴場） 2014年 スケジュール！
春らしい季節でウキウキのラーナちゃです。
春というとなんだかほんのり甘酸っぱい想い出があったかいな？
と振り返ってみても、あるのはしょっぱい想い出しかないラーナちゃんです。
Goodbye シーズン 桜餅は道明寺派でございます。
さて、今日は、春から夏に向けてローマ 夏の野外オペラ（カラカラ浴場）の
2014年のスケジュールを発表します！
ローマ 夏の野外オペラ （カラカラ浴場）スケジュール 2014年
ご料金はこちら↓↓↓
野外オペラは終了後は、タクシーもございますが混雑し、お並びいただく時間が
とても長くなるので、スマートに専用車をチャーターされることをお勧めします！
専用車： 1台 32,000円（セダン/4時間）
お帰りだけの専用車は、ドライバーがお客様とお会いできないことがありますので
安心の往復送迎となります。
ローマに行かれる方はぜひ野外オペラにいってみましょう！！
アリタリア航空の無料受託手荷物変更のお知らせ
こんにちは！ ラーナちゃんです。
アリタリア航空より「2014年5月7日以降の発券分より、
無料受託手荷物規定いたします」
との連絡が入りました。
☆無料受託手荷物とはチェックインカウンターで
お預けいただく スーツケースなどです。
いままでは、２つまでOKでしたが、１つになってしまいました。
適用開始日：2014年5月7日以降の発券分
1. クラシカ (エコノミークラス)無料受託手荷物許容量
1個23Kgの受託手荷物 1個まで無料
5月2日（金）発券分までは、1個23Kgの受託手荷物 2個まで無料です。
ご留学でお荷物が多い方などは、5月2日（金）までに発券なさることを
お勧めいたします。
以上 ラーナちゃんでした
ラーナちゃんの小部屋
今日は春らしい気候でウキウキなラーナちゃんです。
さて、最近ですがラーナちゃんの会社のお部屋をちと
模様替えいたしました！
開店、当初は接客部屋で使っておりましたお部屋です。
昔のアメブロにはその頃の面影が残っております（笑）
ラーナちゃんのブログ（アメブロ編）
とってもガーリーなお部屋になりました（笑）
ちなみにピンクのストリングスカーテンは友人からいただきました！
ご希望であれば、ラーナちゃんの小部屋での接客もいたしますわよ（フフフ）
ナポリ・マンマの料理教室
こんにちは！ ラーナちゃんです。
ラーナちゃんもたまに料理するのですが、パスタが多いですね。
フィレンツェ留学中に、いろんな人に家庭の味を教えてもらいました。
プロの本格イタリアンももちろん美味しいのですが、毎日食べるとなると
簡単に作れる素朴な味も良かったりします。
今日は、ナポリの料理教室の内容がリニューアルしましたのでご連絡いたします。
マンマの家が以前より、市内中心地となり、徒歩でマンマの家まで行けます。
楽チンですねぇ。
また、マンマですが、目利きでいつもおいしい食材を仕入れてきてくれます。
海が近いナポリですので、新鮮な魚介類を中心に料理しますよ。
マンマの味とイタリア家庭を両方楽しめるナポリ・マンマの料理教室
おススメです(＾＾
アリタリア航空 ビジネスクラスキャンペーン（Duet Plan)
こんにちは！ ラーナちゃんです。
さて、アリタリア航空 ビジネスクラスキャンペーン
Duet Planが 4月～6月限定にて発表されました
のでご連絡いたします！
ハッキリ言って、 安い！の一言
アリタリア航空（デュエットプラン）
＊2名様以上にて同行程の場合
ご料金（お1人様）： 188,000円～
☆別途燃油サーチャージ等はかかります
先日、ラーナちゃんもアリタリア航空のビジネスクラス
に乗りましたがとても快適でございました。
ご料金の詳細はこちら↓↓↓
アリタリア航空 ビジネスクラスキャンペーン
ぜひこの機会にビジネスクラスに乗ってみましょう！
一度乗ると、止められないんですけどね。ビジネス
新しい仲間
こんにちは！ラーナちゃんです。
いやー、今日は寒いですねぇ。
まさしく三寒四温。
さて、今日はそんなラーナちゃんの会社に新しい仲間が！
ジャジャーン！
観葉植物の「シュフレラ」ちゃんです！
背丈は、ラーナちゃんより高く、約2メートルあります。
お店にお越しの際は、ぜひかわいがってやってください（笑）
切手（ francobollo)
今日から4月1日。
4月1日といえば、やはり入社式ですね！
入社して、2、3年位は新入社員に間違えられるかな？などと
可愛らしいことを言っておりましたが・・・
今じゃ、会社訪問の際、（不法）侵入社員に間違えられないかな？
と内心ビクビクしておりますラーナちゃんです。
齢、不惑の年＋2歳 。少しあやしい？風体でございます。
さて、今日、郵便局に行って、新しい切手を買ってきました。
82円が梅、52円が桜、2円がうさぎです。
うさぎ、白くてかわいいですね。
カエルの切手もぜひ作ってほしいです。
フランチェスコさん
ボナセーラ！
最近、茶道（cerimonia del te’)に関心があるラーナちゃんです
濃茶より薄茶が好きです
さて、昨日は、ローマの送迎会社 フランチェスコさんが
来日していたので夕食を共に。
渋谷の居酒屋「えん」にて
フランチェスコさんはあいかわらず、渋くて貫録がありますね。
ラーナちゃんは久々にビール（エビス）を飲んで楽しく酩酊しておりました。
いつも楽しいですねぇ
イタリアのおみやげをいただいたので、「和敬清寂」と書いた扇子をお返しに。
締めのデザートは美味しい「ミルク抹茶の生麩ぜんざい」でしたので、
少しは茶道の心得？を体験いただけたかもしれません（笑）
次は、9月にお会いできるのを楽しみにしております～
4月1日（火）から燃油サーチャージが上がります
こんばんは！ラーナちゃんです。
さて、2014年4月1日（火）から燃油サーチャージが値上げとなります！
消費税も上がる4月1日（火）
原油が上がっているからなのですが、ラーナちゃんも悲しいです。
4月1日からアリタリア航空、エールフランス航空、KLMオランダ航空
ルフトハンザドイツ航空など 往復お1人様 3,000円のUPとなります。
なお、3月28日（金）【正確には31日ですが混雑が予想されます】に
発券されますと、値上げは適用されません。
ただし、発券してしまいますと、ご変更やキャンセルの際は、チャージが
かかりますので、日程が確定されている方のみお勧めします。
ラーナちゃんからのお知らせでした。
「マルタのやさしい刺繍」見ました
こんにちは！ラーナちゃんです。
北風か何か知りませんが・・・・寒うござんす。
ヒュルルンルンルンルン
昨日は、ずっと気にになっていた
映画「マルタのやさしい刺繍」を見ました。
とてもいい映画でした。
わざと泣かそうとしていないのもいいです。
2006年の映画だったのですねぇ。
もっと早く見ればよかったです。
まだ見ていない方にはぜひお勧めです。
「ラーナのやさしい旅行」 もよろしくお願いします（笑）
アリタリア航空 キャンペーン料金発表！ 4/1-4/24 5/3-31
こんにちは ラーナちゃんです！
寒いですねぇ。
こんな日はなぜかユーミンを聞きたくなるこの頃です。
さて、アリタリア航空のキャンペーン料金が発表されましたので
ご連絡いたします！
4/1-4/24 45,000円
5/3-5/31 50,000円
☆別途、燃油サーチャージ等がかかります。
お安いご料金ですが、混雑している日も多いのでお早めの
ご予約を～！
Buona notte!
モンタルチーノワイナリー＆チーズ農家見学ツアー 日本人ソムリエ同行
こんにちは！ラーナちゃんです。
今日は、ラーナちゃんの第二の故郷 フィレンツェ発のツアーを
ご紹介します！
モンタルチーノワイナリー＆チーズ農家見学ツアー 日本人ソムリエ同行
フィレンツェからオルチャ渓谷に向かい、チーズ農家にてペコリーノ
チーズとランチを召し上がっていただき、その後、モンタルチーノ
ワイナリーをご訪問いただきます。
オルチャ渓谷の素晴らしい景色とペコリーノチーズそして、
モンタルチーノのワイナリーをお楽しみいただける一石二鳥
いや一石三鳥？のツアーです。
フィレンツェに行かれる際は、ぜひ足を延ばしてトスカーナを
お楽しみくださーい！
ちなみにイタリア語で一石二鳥は
Prendere due piccioni con una fava です
（１つのソラマメで二羽のハトをつかまえる）
石がソラマメになるのですねぇ。
イタリアの方がなんだか平和ですねぇ
イスキア島の送迎料金をアップしました！
こんにちは！
今日（3月3日）は、雛祭りですねぇ。
イタリア語でなんて言うのかな？と思って
調べましたら、Festa delle bambine
うーーん、そうなんだけど・・・
なんか違うような（笑）
さて、今日は、イスキア島の送迎料金をラーナちゃんの会社
ラーナツアーズのサイトにアップしました。
なお、ナポリ空港、ナポリホテル、ナポリ中央駅からイスキア島内の
ホテルへスムーズに移動できるようにエグゼクティブトランスファー
もご用意しております。
イスキア島内にもタクシーはございますが、イスキア港に着いてドライバー
さんに待ってもらると安心ですね！
イスキア島はカプリ島に比べてまだまだ有名ではありませんが、
海を楽しみ場合は、イスキア島の方がお勧めかもしれません。
イスキア島でも下記のホテルはお勧めです。
また、イスキア島は島内にいくつかのSPA（温泉）があり楽しいですよ。
今年の夏、 海に行くなら イスキア島ぜひお勧めです。
アマルフィ レモン農家とポジターノ *日本語アシスタント付
こんにちは！
また、寒さが戻ってきましたね。
寒い日には、かまくらに入って、ちびちび甘酒が
飲みたいラーナちゃんです。
さて、今日は、あたたかいアマルフィの夏を思い出しながら、
アマルフィ レモン農家とポジターノツアーのご紹介です。
アマルフィといえば、レモンのイメージがありますが、いままで
レモン農家を見れるツアーがなかったのでは？
ということで、アマルフィでレモン三昧の時間をすごせるように
ツアーをおすすめします。
お写真はイメージです
アマルフィでは、市内観光とともに徒歩にてレモン農家を訪問します。
レモンの木陰で、柑橘類のサラダの試食、ビスケット、レモンのデザートを
お楽しみいただき 近くにある農耕文化の博物館の訪問、そしてリモンチェッロ
（レモンのリキュール）とレモンクリーム のお酒を試飲いただけます。
アマルフィの後は、風光明媚なポジターノへお連れいたします。
アマルフィ海岸の魅力を思う存分お楽しみいただけるツアーです。
☆レモン農家のツアーは朝10時からのグループツアー（イタリア語、英語）
ですが、日本語アシスタントが日本語に通訳いたします。
ラーナちゃん、実は、オフィスを南イタリア風にするためにレモンの木を置こうかと画策中。。。。
しかしレモンちゃんが寒い東京の冬を越せるのか・・・・ちと心配ですわ
お勧めのイタリアンレストラン Osteria da Hiroki (オステリア ダ ヒロキ）
こんにちは！
最近、カルビーのポテトチップス（わさび味）に
はまっているラーナちゃんです。
先週末、お誘いいただきOsteria DA HIROKI (オステリア ダ ヒロキ）さんの
3周年記念に行ってきました。
Osteria DA HIROKI (オステリア ダ ヒロキ）
三鷹駅から徒歩8分にあるとっても素敵なイタリアンレストランです。
おしゃれな内装です。
オーナーシェフの堀 広樹さんとパチリ！
シエナのレストランで修業されてお店をオープンされたそうです。
偶然にも、出身地がおなじ京都の桂でした
びっくり！！
奥様がホールにいらっしゃって、とても素敵なご夫婦です。
お料理もとても美味しく、まさしくイタリア本場の味です。
お近くのお住まいの方はもちろん、イタリア料理好きな方にも
楽しいひと時を過ごせるのでおすすめします！
次回は、ラーナファミリーでお邪魔しまーす！
2014年4月以降のアリタリア航空の料金が発表されました！
こんにちは！ ラーナちゃんです。
毎日寒いですねぇー。春が待ち遠しいです。
Non vedo l’ora che arrivi la primavera!
さて、お待たせいたしましたが、2014年4月以降（10月まで）の
アリタリア航空のご料金が発表されましたのでご連絡いたします！
アリタリア航空（エコノミークラス）
＊ビジネスクラスはまだ未発表です。
8月、9月はすでにご予約が集中しておりますので
ご希望の方はお早目のご予約をお勧めします！
Buona giornata！
ヴェローナの野外オペラスケジュール 2014
ボンジョルノ―！ ラーナちゃんです。
毎日、寒いですねぇ。冬眠したい今日この頃です。
さて、そんなときは暑い夏を思い浮かべて、あと4か月！
夏の風物詩といえば、やはりヴェローナの野外オペラ
ヴェローナ野外オペラの2014年のスケジュールをホームページに
アップいたしました！
すでにチケットは発売中です！
チケットご料金はこちら↓↓↓
https://www.ranatours.jp/ticket/theater/
すでにご予約いただいている方が多いのでご希望の方はお早目に
ご予約なさることをお勧めします。
ちなみにホテルが混雑するのでこちらもお早目のご予約をお勧めいたします！
ラーナちゃんは、今年の夏はイタリアのどこに行こうかな？と思案中
うーーん、悩みますわ
ABANO TERME
こんにちは！ラーナちゃんです。
昨夜、ヴェネツィア空港に到着し、現在ABANO TERME
（アバノ テルメ）におります。
＊パドヴァの近くです。
ABANO TERMEにある ABANO RITZ ホテルにおります。
アリタリア航空さんの招待視察旅行！
1か月ぶりのイタリア！ イタリアはやっぱりいいですね！
明日は、TERME(温泉）に入ってのんびりしたい。。。。
のんびりできるのか？ またご報告いたします。
アリタリア航空 成田ーヴェネツィア 直行便就航！ 2014年4月1日～
こんにちは！ ラーナちゃんです。
さて、2014年4月1日（火）より成田空港からヴェネツィア空港への
アリタリア航空の直行便が就航いたします！
いままでは、ローマ経由でしたので、便利になります。
なお、フライトは、下記の週2便となります。
成田空港発 12：25 → ヴェネツィア空港 18：05 AZ 789 (水・金）
ヴェネツィア空港発 14：20 → 成田空港着 翌日 09：40 AZ788 (水・土）
これを記念してキャンペーン料金がございます！
4月1日～4月30日 45,000円 +TAX等 （エコノミーL)
5月1日～5月31日 55,000円＋TAX等 （エコノミーL)
☆行き、お帰りともに ヴェネツィア直行便（AZ789, AZ788)
のご利用が前提になります。
これを機会にぜひ、水の都 ヴェネツィアへ行ってみませんか？
羽田空港フライト限定 エールフランス航空キャンペーン料金のお知らせ
こんにちは！ラーナちゃんです。
さて、本日は、エールフランス航空より、羽田空港フライト限定にて
4月1日～6月30日（4/25-29除く）ご出発のキャンペーンがございます
のでお知らせいたします。
お得な情報はコチラ↓↓
この機会に、便利な羽田空港からイタリアへ飛び立ってみませんか。
今盛り上がっているサッカー観戦なんていかがでしょうか。
例）ミラノに行かれる場合
羽田空港 7：35 → パリ・ドゴール空港 13：20 AF279
パリ・ドゴール空港 14：40 → ミラノ・リナーテ空港 16：10 AF1712
ミラノにも明るいうちにご到着いただけます！
ラーナちゃんも、次回は羽田からイタリアへ行ってみたいです！
Forza! Honda!
エールフランス航空 3月31日より羽田空港就航です
こんにちは！ ラーナちゃんです。
毎日、寒いですねぇ。
さて、今日は、エールフランス航空が3月31日より羽田空港就航 のお知らせです。
エールフランス航空は2014年3月31日より以下の通り羽田空港 に就航いたします。
＜羽田空港発 フライトスケジュールについて＞
羽田空港発 7：35 → パリ・ドゴール空港着 13：20 AF279 ※１
羽田空港発 22：15 → パリ・ドゴール空港 翌日 04：00 AF293 (毎日）
※1
2014年3月31日～5月11日 月木土
2014年5月12日～6月15日 月水木土日
2014年6月16日～8月31日 毎日
2014年9月1日～10月26日 月水木土日
＜パリ・ドゴール空港発 フライトスケジュールについて＞
パリ・ドゴール空港 10：55 → 羽田空港着 翌日 06：00 AF272 ※２
パリ・ドゴール空港 23：25 → 羽田空港着 翌日 18：20 AF274 （毎日）
※２
2014年3月30日～5月11日 水金日
2014年5月12日～6月15日 火水金土日
2014年6月16日～8月31日 毎日
2014年9月1日～10月26日 火水金土日
なお、成田空港発着のフライトに関しては以下の通りとなります。
＜成田空港発 フライトスケジュールについて＞
成田空港発 11：50 → 17：15 AF275 （毎日）
＜パリ・ドゴール空港発 フライトスケジュールについて＞
パリ・ドゴール空港発 → 成田空港着 翌日 08：35 AF276 （毎日）
今後、ますます羽田空港発着のフライトが増えそうですね。
ローマ スーパーの地図
こんにちは！ラーナちゃんです。
年末はシチリア島にいたせいか、いつもより「東京」が寒く感じられます。
戻りたい！ シチリア島！
さて、よくあるご質問で、「ホテルの近くにスーパーがありますか？」
とご質問いただくことが多いので、下記にローマのみですが、
スーパーの地図サイトを添付しておきます。
ローマ スーパーの地図
https://maps.google.com/maps/ms?msa=0&msid=202600437167360422093.00049b023de1c4d95c219
小さなお店も入ってますが、こうして見ると結構ありますね。
イタリアに初めて行かれる方には、めずらしいので一度は
お立寄りになられるのもお勧めですよ（^^
２０１４年もよろしくお願いいたします。
明けましておめでとうございます。 ラーナちゃんです。
年末年始は、シチリアとミラノに行ってきました！
また、ブログにてご報告させていただきますね。
２０１４年もラーナツアーズをなにとぞよろしくお願いいたします。
年末年始休業のお知らせ
ラーナツアーズのホームページをご利用いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記の期間を年末年始休業とさせて頂きます。
【年末年始休業期間】
２０１３年１２月２９日（日）～２０１４年１月６日（月）
また、年末年始休業中に頂きましたメールへのご返信につきましては、
２０１４年１月７日（火）以降、順次ご対応させていただきます。
ご不便をおかけ致しますが、よろしくお願い申し上げます。
ラーナツアーズ株式会社
ヴェネツィアのカーニヴァル 2/15-3/4
こんにちは！ラーナちゃんです。
寒くなりましたね。コートが手放せなくなっておりますラーナちゃんです。
さて、そんな寒さも吹っ飛ばす、イタリアのイベント。
それは、ヴェネツィアのカーニヴァル
来年の2014年は2月15日～3月4日までです
ラーナちゃんも10年ほど前に行きましたが、楽しかったです。
フィレンツェからの日帰りでしたが、楽しめました。
偶然、フィレンツェS.M.N駅で「やしきたかじん」さんがいらして、
ヴェネツィアまで同じ列車だったのが良い思い出です。
ぜひ、楽しいヴェネツィアのカーニヴァルに行ってみてはいかがですか？
ヴェネツィア やっぱ好きやねん （^^)
イタリア旅行 持ち物チェックリスト
こんにちは！ラーナちゃんです。
今日は、初めての海外旅行の方もそうでない方にもご出発前に
便利なイタリア旅行持ち物チェックリストのご案内です。
うっかり忘れることを防ぐためにラーナちゃんもイタリア出張前には必ずチェックしております。
特に、イタリアのホテルは「歯ブラシ」がないホテルがほとんどですので、
必ず持参してください。
以前忘れたとき、ホテルのレセプションで歯ブラシはもらえましたが
靴ブラシみたいな大きな歯ブラシでした（笑）
＊近くのお店で買いなおしましたが、日本製品がやはり良いです。
あと、あると便利なのが、スリッパですね
どうしても靴の生活に慣れていないので、スリッパがないホテルで
お風呂上りに革靴を履くのはとても気持ちが悪いです。。。
ラーナちゃんは足が大きいので（約29cm)なので、特に備え付けの
スリッパがあっても小さいので、かならず大きなスリッパを持参してます。
あと、寝間着などもないですので、普段着ている方は、ご持参をおすすめします。
イタリア旅行にご出発前には イタリア旅行 持ち物チェックリスト
をぜひご活用ください。
イタリア留学
燃油サーチャージ値上げのお知らせ 12月1日発券分～
こんにちは！ ラーナちゃんです。
さて、燃油サーチャージですが、12月1日発券分より値上げ
になるとの連絡が入りましたのでご連絡いたします。
例）アリタリア航空
国際線（日本ーイタリア） 片道 20,700円→23,200円
イタリア国内・欧州線： 片道 400円 → 1,400円
例）エールフランス航空
国際線（日本ーイタリア） 片道 20,800円→23,300円
欧州線は値上げなし
例）KLMオランダ航空
国際線（日本ーイタリア） 片道 20,800円→23,300円
欧州線は値上げなし
その他各社すべて値上げとなります。
アリタリア航空の場合、往復便の場合、4フライトで7,000円UPとなります。
なお、値上げ前の最終発券日 11月29日（金）は大変混雑し
発券ができない恐れがございますので、11月28日（木）発券
が最終発券期限となりますことをご了承願います。
Biscuit Profumati（セラミックフレグランス） by Dr. Vranjes
こんにちは！ ラーナちゃんです。
昨日はお休みでしたので、代官山でランチなどして
おりましたラーナちゃんです。
いい天気でしたので、とても楽しかったです。
帰りには Dr.VranjesさんにてBiscuit Profumati
（セラミックフレグランス）を購入しました。
GINGER&LIME ＜ジンジャー ‐ ライム＞
スパイシーなジンジャーとフレッシュライムの調和。雨に濡れ青々とした草原を回想させる清潔感ある香り。
Biscuit Profumati（セラミックフレグランス）は、衣類のタンスやバスタオル置き場などにおくとほのかに いい香りがいたします。
ちなみにラーナちゃんは昨日プレゼント用に4枚とリネンスプレーを購入しました。
いい香りに包まれているとやっぱり幸せですねぇー
５月３日(土）限定 ローマ発 専用車で巡るアマルフィ海岸ツアー（６名様催行） 日本語ガイド付
こんにちは！ ラーナちゃんです。
今日は人気のアマルフィ海岸ツアーについてご案内いたします。
ローマ発 専用車で巡るアマルフィ海岸ツアー（日本語ガイド付）
アマルフィ海岸はナポリからの専用車でのアクセスが便利ですが
日本からナポリへのアクセスがあまりよくなく、欧州系の航空会社
ではアリタリア航空とルフトハンザ航空のみとなります。
そこで日本からのアクセスの良いローマから1日にてご観光できるよう
ツアーを企画いたしました。
2014年5月3日（土） ＆ 6名様 限定となります。
スケジュールは下記の通りです。
07：00-07：40 ホテルにお迎えに上がります
07：40 ローマ市内発
11：40 ポジターノ着（ご観光＆ランチ 計 約2時間20分）
14：00 ポジターノ発
14:30 エメラルドの洞窟着（ご観光 約30分）
15：00 エメラルドの洞窟発
15：30 アマルフィ着（ご観光 約1時間）
16：30 アマルフィ発
20：00 ローマご滞在ホテル着
ローマ市内中心地のホテルにご滞在の場合は、ホテルまで
お迎えに上がりますので快適です。
お帰りもご滞在ホテルまでお送りいたします。
ご料金： お1人様 28,800円
・⼊場料、ランチ代（ガイド分含む）は お客様負担にて、現地お支払い願います。
なお、ツアーは、6名様催行のため、4月4日（金）までに6名様に満たない場合は、
催行されませんのでご了承願います。
＊6名様限定ですので、6名様を超える場合も、お受付できませんのでご了承くださいませ。
詳細は下記サイトにてご確認お願いいたします。
ローマ発 専用車で巡るアマルフィ海岸ツアー（日本語ガイド付）
5月はご観光に最適な時期ですので、ぜひ楽しいアマルフィ海岸ツアー
お勧めいたします！
プレミアムエコノミー キャンペーン！
こんにちは！ ラーナちゃんです
寒い日が続いておりますね
さて、アリタリア航空のプレミアムエコノミーのキャンペーン料金が
発売となりましたのでご連絡いたします。
2013年11月12日～2014年2月28日 ご出発限定です！
エコノミーより少し贅沢ですが、お座席にゆとりがございますのでお勧めです！
お安くなっているこの機会にぜひご利用ください。
gile’t gile
昨日はお家でゆっくりしていたラーナちゃんです。
先日、開業前からお世話になっている長井さんがgile'(ベスト）専門の
ブランド「gile’t gile」を立ち上げられ、オーダー会に行ってきました。
とても素敵だったので1着オーダーさせていただきました。
実は、ラーナちゃんは、gile'(ベスト）好きで、大学時代は特に、どこでも
gile'(ベスト）ばかり着てました。
楽しみにしておりましたgile’が昨日届きました！
とってもelegante(エレガント）で素敵です！
生地はseta(シルク）でできており、この模様（ペイズリー柄）は、見覚えのある方
もいらっしゃる と思いますがETRO（エトロ）の生地です。
裏地とボタンは少し派手？にかわいいrosa(ピンク）にいたしました。
オーダーメイドですので、サイズもぴったりです！
今日は、早速、gile’を来て出社して、いつもより気分は晴れやかです（笑）
オーダーメイドはやはりいいですね！
ご参考までにgile’t gileのサイトはこちら
http://www.akinagai.jp/akinagai/gilet_gile.html
洋服も旅行もオーダーメイドが一番！
と最後は、自社の宣伝もしつつ、gile'(ベスト）好きな方には
ぜひgile’t gileお勧めいたします。